1:00:21
Teraz wiesz czym jesteśmy.
1:00:23
Teraz wiesz czym ty jesteś.
1:00:25
Nigdy się nie zestarzejesz, Michael.
1:00:29
I nigdy nie umrzesz.
1:00:32
Ale musisz się odżywiać.
1:00:59
Chciałbym, żeby dziadek przestał dawać
mi te głupie rzeczy.
1:01:12
Teraz wiem, kim jestem, Sam.
1:01:14
Nie zabijaj mnie, Mike!
1:01:16
Jestem z dobrym dzieckiem,
więc nie zabijaj mnie.
1:01:19
Mogę ci pomóc.
1:01:20
Powiedz mi tylko,
kto jest głównym wampirem.
1:01:23
Myślałem, że to Max, ale myliłem się.
1:01:25
Współpracuj ze mną, a pomogę ci.
Będziesz normalny.
1:01:27
Michael!
1:01:29
Michael!
1:01:32
To dziewczyna z lunaparku. Jedna z nich?
1:01:34
- Muszę z tobą porozmawiać. Mogę wejść?
- Nie!
1:01:37
Zamknij okno i drzwi.
1:01:43
Jest jedną z nich!
1:01:45
I nie mów mi, że nie jest złą osobą, Mike!
1:01:49
Wiesz, dokąd David zabrał mnie
dziś wieczorem, prawda?
1:01:52
Kim jest David?
1:01:53
Tak, to moja wina.
1:01:55
Gdybyś mnie nie spotkał,
gdybym cię nie polubiła...
1:01:59
Próbowałam cię ostrzec.