1:04:27
Checar armas.
1:04:34
Não quero que vá lá embaixo.
1:04:36
Eu vou.
1:04:37
Escuta, isso não é um gibi, Sammy.
Esses caras são assassinos brutais.
1:04:40
Os irmãos Frog também.
1:04:42
Cheque a mim.
1:04:44
Quem gostaria que fosse com você?
Eles ou eu?
1:04:47
Se algo acontecer lá,
não terei forças para protegê-lo.
1:04:50
Dessa vez eu o protegerei.
1:04:52
Mesmo sendo um vampiro,
você ainda é o meu irmão.
1:04:56
Escute, já te aviso: se tentar
nos impedir, ou desaparecer de alguma forma...
1:05:01
eu lhe enfio a estaca
sem pensar duas vezes.
1:05:04
Acalme-se, Edgar.
1:05:08
Onde você disse que
conheceu esses caras?
1:05:15
Puta merda!
1:05:16
Hotel de vampiros!
1:05:21
Aqui está uma. Enfia a estaca!
1:05:22
Não toque nela!
1:05:24
Fiquem longe dela!
1:05:26
Vamos, vampiros são
muito temperamentais.
1:05:31
O resto deles deve estar
por aqui. Vamos achá-los.
1:05:36
Estrela?
1:05:39
- Vou tirá-la daqui.
- Não, leve Laddie primeiro.
1:05:42
Por favor?
1:05:44
Senti um vento.
Deve haver algo ali em cima.
1:05:47
- Vamos investigar, Sam.
- Vamos.
1:05:56
Já volto, Mike.
1:05:59
Espero.