1:25:00
Max, do que você está falando?
1:25:04
Eu sabia! Você é o vampiro-chefe!
1:25:07
Sam, não comece com isso de novo.
1:25:09
Você é o segredo que
David estava protegendo.
1:25:13
Quem é essa?
1:25:14
Mas você passou no teste.
1:25:17
Nunca convide um vampiro para
entrar em sua casa, seu tolo.
1:25:20
Isso lhe deixa sem poderes.
1:25:23
Sabiam disso?
1:25:24
Claro.
1:25:25
Todos sabem disso.
1:25:27
Todo mundo enlouqueceu?
Qual o problema de vocês?
1:25:31
Você é quem eu sempre procurei, Lucy.
1:25:33
O que?
1:25:35
Eu sabia...
1:25:37
que se eu trouxesse Sam
e Michael para a família...
1:25:40
não haveria como você dizer não.
1:25:42
Cadê o Michael?
1:25:43
Seria tudo perfeito, Lucy.
1:25:50
Como uma família grande e feliz.
1:25:55
Seus filhos...
1:25:57
e os meus.
1:25:59
Ótimo. "A Família dos Sanguessugas".
1:26:02
Eu ainda te quero, Lucy.
1:26:06
Não mudei de idéia quanto a isso.
1:26:09
Não o convidei dessa vez, Max!
1:26:11
Michael!
1:26:30
Não toque em minha mãe!
1:26:41
Não resista, Lucy. Será
muito melhor se não resistir.
1:26:45
Mãe, não!
1:26:48
Não faça isso, mãe!
Mãe, não faça isso!