:33:01
Nadie que se deba tomar a la liguera,
eso es todo lo que necesitas saber.
:33:05
Pensar, que todo el tiempo
tu copa tuvo el veneno.
:33:08
Las dos estaban envenenadas.
:33:11
He pasado los últimos años
creando una inmunidad contra la iocaina.
:33:17
Alguien venció al gigante.
:33:21
Habrá un gran sufrimiento en Guilder
si ella muere.
:33:39
Descansa.
:33:40
Si me dejas ir...
:33:42
lo que pidas por recompensa
lo obtendrás, te lo prometo...
:33:47
Qué valor tiene,
la promesa de una mujer?
:33:50
Es muy graciosa, Alteza.
:33:52
Te estaba dando una oportunidad.
:33:54
No importa donde me lleves...
no hay mejor cazador que el príncipe Humperdinck.
:33:58
Pude rastrear un halcón un día nublado.
El nos va a encontrar.
:34:01
Crees que tu gran amor
te va a salvar?
:34:03
Nunca dije que fuera mi gran amor.
:34:05
Y sí, él va a salvarme.
Eso lo se.
:34:08
Estas admitiendo
que no amas a tu prometido?
:34:11
El sabe que no lo amo.
:34:12
No eres capaz de amar,
eso es lo quieres decir.
:34:16
He amado más profundamente
de lo que un asesino como tu podría soñar.
:34:23
Esto fue una advertencia, Alteza.
:34:25
La próxima vez,
no controlare mi mano.
:34:27
De donde yo vengo,
se castiga a una mujer cuando miente.
:34:35
Iocaina.
Apuesto mi vida en ello.
:34:38
Y hay pisada de la princesa.
:34:41
Ella esta viva...
o lo estaba, una hora atrás.
:34:44
Si no lo esta cuando la encuentre,
Voy a estar muy decepcionado.
:34:54
Descanse, Alteza.
:34:56
Yo se quien eres,
:34:57
tu crueldad lo revela todo.
:34:59
Eres el temible pirata Roberts.
Admitelo!