The Princess Bride
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:30:01
Er valt niets te regelen,
en je bent 'r momenteel aan het doden.

:30:08
Als er niets te regelen valt,
zitten we in een impasse.

:30:11
Daar ben ik bang voor.
:30:13
Ik kan lichamelijk niet tegen jou op
en jij ben geen partij voor mijn hersens.

:30:17
Ben je zo slim ?
:30:19
Laat ik het zo zeggen.
:30:20
Heb je ooit van Plato gehoord,
of Aristoteles of Socrates.

:30:23
Ja
- Dat zijn idioten.

:30:25
Werkelijk ?
:30:27
In dat geval daag ik je uit
tot een kennisstrijd.

:30:30
Om de prinses ?
:30:33
Tot de dood ?
:30:35
Dat accepteer ik.
:30:37
Goed, schenk dan de wijn in.
:30:54
Inhaleer dit,
maar raak het niet aan.

:30:59
Ik ruik niets.
:31:00
Wat je niet ruikt is Iocanepoeder.
:31:03
Het is reukloos, smaakloos,
lost direct op in vloeistof..

:31:05
en is een van de dodelijkste
giffen die de mens kent.

:31:31
Oké waar is het gif ?
:31:34
De kennisstrijd is begonnen.
:31:36
Hij eindigt als jij beslist
en we beiden drinken.

:31:38
En als we uitvinden wie
er gelijk had en wie dood is.

:31:41
Maar dat is zo makkelijk.
:31:44
Alles wat ik moet doen
is ontleden wat ik van jou weet.

:31:47
Ben jij iemand die het gif in zijn eigen
beker zou doen of in die van zijn vijand ?

:31:52
Een slimme man zou het gif
in zijn eigen beker doen,

:31:54
omdat hij zou weten dat alleen
een gek zou pakken wat 'ie krijgt aangereikt.

:31:58
Ik ben geen gek en kan dus duidelijk
niet de wijn, die voor jou staat, kiezen.


vorige.
volgende.