:03:03
WlLSHlRE FANGEZONE
1 8 MÅNEDER SENERE
:03:06
Fart på! Grav videre.
:03:10
Ham her er dod.
:03:13
Forsigtig med detonatoren.
:03:17
Fjern liget. Fart på!
:04:19
- Så du ''Sidste Chance'' i går?
- Ja. Jeg vandt $599.
:04:25
Heldige asen.
:04:28
Ny arbejdssjak ankommet
fra Folsom-fængslet.
:04:33
Lenny, det friske kod er ankommet.
Afbryd el-hegnet.
:04:39
Jeg afbryder det nu.
Gå væk fra hegnet.
:04:43
Afventer adgangskode.
Strommen afbrudt.
:04:48
Sonisk dodshegn er nu inaktivt.
:04:51
Fart på, mogsvin!