:37:00
- Harold Weiss og William Laughlin!
- Det var som pokker!
:37:11
Dere kjenner reglene.
:37:14
Kampsonens 400 firkanter
stammer fra jordskjelvet i 1997.
:37:20
En dag vi sent vil glemme.
:37:24
Iøperne skal fullføre spillet
i løpet av tre timer.
:37:29
Og de får det travelt,
for hvem kommer etter dem?
:37:34
- Jegerne!
- Hvem?
:37:38
- Og hvordan er reglene?
- Alle knep er lov!
:37:47
Nettopp! Så la oss komme til saken.
Nå skal det løpes!
:38:02
Klar, ferdig ...
:38:06
Killian, jeg vender tilbake.
:38:12
Bare i en reprisesending.
:38:15
Start!
:38:47
- Systemet er aktivert.
- Sledene passerer kontrollpunktet.