:53:03
Look.
:53:05
- We have a problem.
- What?
:53:09
Your husband is my boss.
:53:12
Oh, him.
We won't tell him.
:53:16
Besides,
Howard's working late tonight.
:53:19
On whom I have no idea.
:53:23
You look very beautiful
tonight, Christy.
:53:26
Thank you. Now, there are some
business things we should discuss.
:53:30
Do you think that this restaurant
has an upstairs with beds in it?
:53:33
Howard, please!
:53:36
I don't feel altogether good
about what's happened between us.
:53:40
You are married.
:53:42
- I'm not married.
- You are married!
:53:45
Well, yeah, I am married,
but she and I have an understanding.
:54:08
- I love you.
- I don't really think so.
:54:11
Well, then I lust after you.
That oughta be worth something.
:54:14
To you, perhaps.
Now, let's talk business.
:54:16
I pitched the need for cutbacks
at the meeting today...
:54:19
but a dissenting opinion was
offered by Carlton Whitfield.
:54:22
Who's Carlton Whitfield?
I didn't hire any Carlton Whitfield.
:54:24
Somebody did.
:54:26
- Oh, my God. Donald Davenport.
- What?
:54:29
He may be a plant for Davenport,
gathering information on the takeover.
:54:32
It's just like him. I want you
to get close to this guy Whitfield.
:54:36
Find out what he's up to.
:54:38
- You want me to spy on him?
- No, I don't want you to spy on him.
:54:41
I want you to get
to be friends with him...
:54:43
then rifle through his papers
and tell me what you find.
:54:45
That's spying, Howard.
:54:47
Look, you have got to drop
this incessant innocence.
:54:50
Life is harsh and ugly,
and only the strong survive.
:54:54
Or didn't they teach you that
at Harvard?
:54:59
- What you got in there?
- My lunch.