:41:01
Ah, estabas atado con cadenas.
¿Es eso?
:41:03
- Creía que eras buena persona.
- ¡Soy una buena persona!
:41:06
¡Eres una rata!
¡Me mentiste y engañaste!
:41:08
Después, me juzgaste sobre algo
que desconocías por completo.
:41:11
Sé lo suficiente para saber
que me espiabas.
:41:13
¡No te estaba espiando
y no te espiaré más!
:41:16
Exacto, porque cómo te vea...
:41:26
Lo siento.
Este ascensor está lleno.
:41:32
- Jamás lo lograremos.
- ¿Cómo lo sabes?
:41:35
Estás hablando con alguien
que pasó de mensajero a ejecutivo.
:41:38
- ¿Vas a decirme que no lo lograré?
- Pero no lo lograste.
:41:42
Casi lo logro.
Podemos lograrlo.
:41:47
Escuchen,
necesitaré la ayuda de los dos.
:41:50
- ¿Pueden despedirme por ello?
- Por supuesto.
:41:51
Me gusta.
:41:53
Jean, mira a ver si encuentras
el número de Harley McMasters.
:41:56
Y trae comida.
¿Comida china les parece bien?
:41:59
Por supuesto, Sr. Davenport,
nos damos cuenta...
:42:01
de que querrá colocar a su gente...
:42:04
en los puestos ejecutivos
intermedios aquí en "Pemrose".
:42:09
Naturalmente.
:42:11
Pero lo que nos preocupa
son los puestos directivos.
:42:17
La mayoría tendrán que marcharse.
:42:23
Ya veo.
:42:26
Pero un puñado de ellos...
:42:30
los que me han ayudado tanto...
:42:34
como Uds., por supuesto...
:42:36
se quedarán el tiempo que quieran.
:42:40
Entonces no le veo ningún obstáculo...
:42:42
a la fusión inmediata
de nuestras dos compañías.
:42:45
No sé si es aquí... ¡Sí, aquí es!
Perdón por llegar tarde.
:42:47
Échalos.
:42:48
Lo siento, es una reunión privada.
Debo pedirles que se marchen.
:42:52
Sostén esto, ¿sí? Muchas gracias.
:42:57
- Llama a seguridad.
- Howard, relájate. Escucha.