:35:50
- ¿Aló?
- Tucker, ¿dónde diablos estabas?
:35:52
Tenemos un problema en distribución
zona oeste medio. ¿Qué vas a hacer?
:35:57
¿Cuál... es el problema?
:35:59
Nuestras acciones han bajado
otro cuarto esta mañana.
:36:03
¿De quién es la culpa, Thomas?
:36:05
No es culpa de nadie, Sr.
Es un lapso temporal en el mercado.
:36:08
- ¿De quién es la culpa, Thomas?
- De Davis, Sr.
:36:11
- Su Depto. no ha estado rindiendo.
- ¿Qué tienes que decir, Davis?
:36:14
He tenido problemas en casa, Sr.
:36:16
Mi esposa atropelló al perro
y tuvimos que comprar uno nuevo...
:36:20
y el perro nuevo se comió el informe
en el que estaba trabajando.
:36:24
¿Estás diciendo que tu perro
se comió tu tarea, Davis?
:36:27
Bueno, en cierto sentido, sí, Sr.
:36:29
¡No estamos en la escuela, Davis!
:36:32
Ve al final de la fila.
Considérate bajo aviso.
:36:34
- Sí, Sr.
- De acuerdo, atención.
:36:36
Comprueben su pulso.
Asegúrense de estar al nivel óptimo.
:36:40
Estoy un poco por encima. Será mejor
que deje de correr... quizás.
:36:44
- Yo también.
- Me importa un bledo.
:36:46
Bien, ¡a correr!
:36:47
No consigo que nadie autorice
dos camiones más.
:36:52
Tucker, ¿qué vas a hacer?
:36:55
De acuerdo, mira. ¿Cuánto cuesta
alquilar un vagón de tren?
:36:58
Las transferencias indican
que alguien está acumulando...