:31:00
Je bent geweldig. Je enige fout
is je man. Hij is een kloothommel.
:31:05
Jij bent mooi, intelligent, zinnelijk.
- Zeg dat nog 'ns !
:31:13
Wat ?
- Alles !
:31:19
O, nee ! Daar is de kloothommel.
:31:30
Mijn man.
:31:35
Mijn oom ! Dan ben jij...
- Tante Vera ?
:31:42
Verdomme ! Wat zal m'n moeder
hiervan zeggen ?
:31:47
Ik maak de hele familie te schande !
- Integendeel.
:31:51
Dit is niet leuk.
- Hou op. Wie ontdekt je ?
:31:56
Ik ben thuis !
- Hij ontdekt me.
:32:01
Hij zet je niet op straat !
- Hij geeft me ook geen opslag.
:32:06
Vera, wat doet de firma-auto hier ?
- Kapot. De chauffeur nam de trein.
:32:13
Nee, hij is hier en kan z'n gulp
niet dicht krijgen ! Laat dat !
:32:17
Hoe kom ik nu thuis ?
- Blijf hier. We adopteren je.
:32:23
Je hebt gelijk, Vera.
:32:35
Help me, God ! Ik zal iedereen aanraden
niet de vrouw van de baas te naaien.
:32:40
Wat doe je hier ?
- Ik voel me romantisch.
:32:44
Wat eten we vandaag ?
- Je bent werkelijk prozaïsch !