1:32:04
Is Brantley Whitfield ?
- Precies !
1:32:09
Brantley is Whitfield en andersom.
- En Christy is de teef !
1:32:13
Nu we 't appél hebben afgewerkt,
ga ik m'n advocaat opbellen.
1:32:18
Zij is niet de teef die ik neukte !
- Hou op met me "teef" te noemen !
1:32:23
Dat was een hele andere teef !
- Mooi zo. Hoeveel zijn er ?
1:32:28
Ik versprak me. Er waren geen teven.
- Behalve Christy.
1:32:32
Juist. Nee !
Vera, Vera !
1:32:35
De vraag is: Met hoeveel mannen
deed je 't om de top te bereiken ?
1:32:41
Dat was 'n kostbare vaas, kreng !
- Hou je bek !
1:32:46
Wat ik deed, was mijn zaak.
- Nee, van de maatschappij.
1:32:51
Juist. En dat was alles... zaken.
1:32:59
Ik zal je een ding vertellen, schat.
Je bent er erg goed in.
1:33:18
Heb ik voor 'n postjongen gewerkt ?
- Hij is te goed voor 'n directeur.
1:33:25
Teleurgesteld ?
- Ja, ik vond het leuk.
1:33:29
Je had zo'n energie, zulke gekke
ideeën en deed steeds je broek uit.
1:33:35
Ik wil niet dat je weggaat.
- Hier is een aandenken.
1:33:45
Waarom zo somber ?
- Ik dacht dat 't beter zou gaan.
1:33:50
Het werk... of 't meisje ?
- 't Werk. 't Meisje kan doodvallen.
1:33:57
Je klinkt overtuigend.
Bekijk 't zo eens...