:18:09
Hvem fanden tror du, at du er?
:18:11
Din røv vil hænge på en flagstang
i morgen tidlig.
:18:22
Lad os stoppe bjæfferiet, kammerat.
Sig det til mig -
:18:25
- ellers ryger du på hospitalet
eller lighuset.
:18:28
Kæmp for det, så har vi en sag.
:18:31
På hvilket grundlag?
Jeg vil ikke være til grin...
:18:35
De skal ikke tale om
at være til grin.
:18:37
Jeg har mænd, der risikerer
mere end det.
:18:40
Vi har en ledetråd,
og den følger vi -
:18:43
- selv om vi risikerer en del ved det.
Så De understår Dem i at standse nu.
:18:49
- Ja, Stone.
- Giv mig Ness.
:18:52
Han er hos statsanklageren.
:18:53
Sig til ham, jeg ved, hvor Payne er,
og at han skal komme hjem til mig.
:19:15
- Al! Al!
- Mr Capone!
:19:16
- Hvad sker der med den retssag?
- Nu skal jeg sige jer noget.
:19:21
Hvis nogen giver mig besvær,
så giverjeg ham besvær.
:19:26
Stjæler nogen fra mig, vil jeg sige:
"Du stjal."
:19:29
Lkke tale med ham
om at spytte på fortovet.
:19:32
Forstår I?
:19:35
Jeg har intet gjort for at gøre
disse mennesker ondt.
:19:39
Men de er vrede på mig.
Så hvad gør de?
:19:42
Udpønser noget med indkomstskat, som
de intet får ud af, for at irritere mig.
:19:48
At tale med mig som mandfolk? Nej.
:19:51
At chikanere en fredelig mand.
:19:55
Jeg beder til Gud om,
at hvis jeg følte mig forurettet -
:19:57
- at jeg så ville have
en smule mere selvrespekt.