:25:01
Malone!
:25:05
Malone.
:25:34
Kors! Stone!
:25:39
Stone!
:25:42
Telefonen!
:25:47
Du godeste!
Ring efter en ambulance!
:25:50
Det er Stone. Vi skal have
en ambulance til Racine 1634.
:25:56
- Hvad?
- Racine 1634!
:25:59
Den her? Vil du have den her?
:26:06
Vil du have den her?
:26:15
Hvad?
:26:23
- Bogholderen.
- Hvad?
:26:26
- Bog...
- Bogholderen?
:26:28
- Bogholderen!
- Bogholderen? Hvad?
:26:33
- Er bogholderen på det her tog?
- Ja.
:26:35
Han er på det her tog.
:26:38
Nå! Hvad er du så klar til at gøre?
:26:44
Nej, Malone. Nej.
:26:47
Hold ud. Hold ud.
:26:50
Hold ud! Malone...
:26:52
Nej. Nej, nej!
:26:56
Lkke denne mand...