:17:05
All right.
:17:07
Just remember
what we talked about now.
:17:15
Hey... Wait a minute!
:17:17
What the hell kind of police
do you have in this goddamn city?.
:17:21
You just turned your back
on an armed man.
:17:24
- You're a Treasury officer.
- l just told you l was.
:17:28
Who would claim to be that,
who was not?
:17:36
What's your name and unit?
:17:43
lt's right here.
:17:47
You got a beef?
What is it?
:17:52
How did you know l had a gun?
:17:56
What do you want,
a free lesson in police work?.
:18:01
No.
:18:06
Are you okay, pal?
:18:10
l had a rough day on the job.
:18:14
- Are you going home now?.
- l was about to.
:18:20
Well, then, you just fulfilled
the first rule of law enforcement.
:18:27
Make sure when your shift is over
you go home alive.
:18:32
Here endeth the lesson.