1:38:09
Ese hijo de perra va armado
en el tribunal.
1:38:16
Llama al alguacil.
1:38:19
Será un juicio rápido.
1:38:25
El hombre en la fila delantera
con traje blanco va armado.
1:38:30
No quiero un tumulto.
1:38:32
Dígale que se levante
y yo iré por delante.
1:38:42
¿Podemos hablar con Ud. Un momento,
por favor?
1:39:13
- Contra la pared.
- ¿Quién diablos eres?
1:39:14
Ya le oíste. ¡Contra la pared!
1:39:19
¿Qué es esto?
1:39:20
Vacíe sus bolsillos.
Ponga todo sobre la mesa.
1:39:23
- Tengo una licencia de armas.
- Muy bien, enséñamela.
1:39:30
- No soy yo el acusado.
- Pon todo sobre la mesa.
1:39:37
- Déjeme ver eso.
- Devuélvale la pistola.
1:39:40
"A quien concierna: Por favor,
ofrezcan al Sr. Frank Nitti...
1:39:43
toda la cortesía
y las facilidades posibles.
1:39:46
William Thompson,
alcalde de la ciudad de Chicago.
1:39:49
Lo siento, tendrá que devolvérsela.
1:39:52
De acuerdo.
1:39:54
Pero este hombre no volverá a entrar
en el tribunal, ¿comprendido?
1:39:58
Sí, Sr.