:36:02
Quels sont les miens ?
:36:05
Qu'est-ce qui force mon admiration ?
Qu'est-ce qui me remplit de joie ?
:36:09
Les femmes !
:36:10
Une bonne cuite !.. Les canneloni !
:36:15
Le base-ball !
:36:23
Un homme -
:36:25
un batteur, se tient tout seul
sur sa base
:36:30
Qu'est-ce qu'on attend de lui ?
:36:34
Un exploit individuel
:36:38
Il est là, debout, tout seul
:36:41
Mais sur le terrain... quoi ?
:36:44
Il fait partie d'une équipe !
:36:47
Le travail d'équipe
:36:53
Regards, lancers, réceptions,
feintes...
:36:56
Il fait partie d'une seule
et même équipe
:36:59
Il se tape la batte toute la sainte
journée. Babe Ruth et tutti quanti
:37:06
Si son équipe ne tient pas le terrain,
qu'est-ce qu'il est ?
:37:12
Vous me suivez ?
:37:14
Il est zéro !
:37:17
Le soleil, les gradins
pleins de supporters...
:37:20
Qu'est-ce qu'il doit se dire ?
:37:23
Je fonce, tout seul comme un grand
:37:27
Mais -
:37:29
j'arriverai à rien,
sauf si l'équipe gagne
:37:33
L'équipe !