1:34:07
Hij heeft een wapen bij zich.
1:34:13
Haal de gerechtsdienaar.
1:34:22
De man in het witte pak
op de eerste rij heeft een wapen.
1:34:27
Ik wil geen heisa. Als u hem
laat opstaan, zal ik meelopen.
1:34:38
Kunnen we u even spreken ?
1:35:08
Tegen de muur.
- O ja ? Waarom zou ik ?
1:35:14
Wat hebben we hier ?
- Haal je zakken leeg, vooruit.
1:35:18
Ik heb een vergunning.
- Laat maar eens zien.
1:35:24
Ik ben hier niet de verdachte.
- Leg alles op tafel.
1:35:31
Laat zien.
- Geef hem z'n wapen terug.
1:35:35
Hierbij verzoek ik u Mr Frank Nitti
met alle égards te behandelen.
1:35:40
W. Thompson, burgemeester Chicago.
- Sorry, maar u moet het teruggeven.
1:35:48
Maar die man gaat niet terug
in de rechtszaal, begrepen ?