1:45:01
Ben ik duidelijk genoeg ?
- Heel duidelijk.
1:45:08
Ik wil dat u de jury's omruilt.
1:45:13
Edelachtbare, ik protesteer.
- Afgewezen.
1:45:21
Wat heb je tegen hem gezegd ?
1:45:25
Dat zijn naam ook
in het grootboek staat.
1:45:29
Dat is niet eens waar.
1:45:32
Is dit nou het recht ? Wat gebeurt hier ?
1:45:35
U gaat buiten de orde.
- Het kan me niet schelen. Doe iets.
1:45:40
Wie denkje dat ik ben ?
Doe verdomme iets.
1:45:46
Edelachtbare, in plaats van niet
schuldig pleiten we nu schuldig.
1:45:56
Schuldig ?
- Orde in de rechtszaal.
1:46:12
Ontruim de rechtszaal.
1:46:17
Edelachtbare, is dat gerechtigheid ?
1:46:20
Waarom ruilt hij de jury om ?
1:46:23
Eliot, blijfje de organisatie
nu achtervolgen ?
1:46:27
Had jij iets te maken met die ruil ?
- Is dit gerechtigheid ?
1:46:42
Geef nooit op, zolang 't gevecht duurt.
- Wat zeg je ?
1:46:46
Ik zei: geef nooit op,
zolang het gevecht duurt.
1:46:50
Je hoort me wel. Het is voorbij.
- Ach joh, praatjesmaker.
1:46:54
Hiermee eindigt de les.
1:46:59
Je bent een praatjesmaker
met een penning.