:12:36
Federala polisen. Upp med händerna.
:12:41
Släpp den.
:12:45
Mr Ness... Förlåt mig.
:12:52
Jag kan göra mycket för er sak.
Det gagnar oss båda.
:12:58
Skaffa er lite uppbackning. Låt mig
hjälpa er. Vad säger ni om det?
:13:03
Håll klaffen!
:13:30
Nu gör vi en insats.
:13:50
Ni är anhållna för brott mot
Volsteadlagen.