1:45:01
-Är det klart?
-Ja.
1:45:09
Ni ska byta ut vår jury mot deras.
1:45:13
-Protest, herr ordförande!
-Avslås.
1:45:22
Vad sa ni till honom?
1:45:25
Att hans namn också stod i liggaren.
1:45:30
Det gjorde det ju inte!
1:45:33
-Vad är det här?
-Ordning i rättssalen.
1:45:38
Gör nåt åt saken!
1:45:41
-Vad ser jag ut som? Gör nåt!
-Ordning i rättssalen!
1:45:47
Herr ordförande, den åtalade ändrar sig
och förklarar sig skyldig.
1:46:13
Utrym rättssalen!
1:46:18
Är det rättvisa, herr ordförande?
1:46:21
-Varför bytte han ut juryn?
-Ska ni fortsätta jaga maffian nu?
1:46:30
Är detta rättvisa?!
1:46:42
Sluta inte slåss förrän slaget är över.
1:46:45
Vad sa du?
1:46:47
Sluta inte slåss
förrän slaget är över, sa jag.
1:46:50
-Vad?
-Du hörde, Capone. Det är över.
1:46:53
Du har bara en massa tomt prat
och en bricka att komma med!
1:46:58
Bara en massa tomt prat!