:37:01
Jamen så siger vi det.
Kom, så går vi.
:37:04
Nu glemmer I vel ikke, hvad vi sagde?
I skal vugge hende i søvn... blidt.
:37:10
Blidt.Ja, bestemt.
Det skal jeg nok klare.
:37:15
Læg et telefonnummer,
hvis I skulle få brug for hjælp.
:37:19
Jeg ringer til jer.
:37:33
Kan du høre det, Peter? Lyt.
:37:36
Er det ikke vidunderligt?
:37:38
- Hvad er vidunderligt?
- Roen.
:37:42
Her er fred og ro.
:37:45
Der er noget, der ikke stemmer.
:37:48
Du har været anspændt i fem dage.
Du er bare begyndt at slappe af.
:37:56
Måske har du ret.
:38:10
Michael...
:38:15
- Hvad er det her?
- En pakke.
:38:18
- Hvornår kom den?
- I søndags. Mrs Hathaway var...
:38:22
Råb ud ad vinduet.
Jeg prøver at indhente dem.
:38:35
Hvor er du yndig.
Skal vi køre en tur?
:38:43
Kig herop!
:38:54
- Hvor skal jeg have hende?
- På skødet.
:38:58
- Vi må købe et lille babysæde.
- Læg hende i bagagerummet.