1:21:01
Mor har savnet dig.
1:21:04
Jeg troede ikke,
jeg ville savne hende så meget.
1:21:07
Halløjsa!
1:21:13
Hvor er min lille skat?
1:21:15
Er Jack her?
1:21:18
Nu skal jeg hente ham.
1:21:20
Hvor er du blevet stor!
1:21:26
Michael...
1:21:31
Sylvia er her.
1:21:33
Hun tager Mary med.
1:21:58
Hun ser glad og fornøjet ud,Jack.
Du har taget dig godt af hende.
1:22:05
Du må undskylde.
1:22:08
Jeg skulle ikke have
efterladt hende på den måde.
1:22:12
Jeg håber ikke, det har voldt
for mange problemer.
1:22:16
Nej, ikke det mindste.
1:22:22
Sylvia...
1:22:25
Der er noget, jeg er nødt til at vide.
1:22:27
Er hun virkelig min?
1:22:32
Ja, det er hun.
1:22:40
Hvad har du tænkt dig at gøre nu?
1:22:44
Jeg... rejser hjem.
1:22:49
Jeg kan ikke både arbejde
og tage mig af Mary alene.
1:22:54
Vi flytter ind hos mine forældre.
1:22:57
De har lovet at hjælpe.