1:28:05
Hvorfor har jeg det så skidt?
Det gør ondt lige her.
1:28:09
- Aner det ikke. Hvad tror du?
- Måske er det vinen.
1:28:13
- Det er ikke vinen.
- Hvad er det så?
1:28:17
Jeg ved det ikke.
Gid det ville forsvinde.
1:28:20
Måske er det noget, du har spist.
1:28:23
- Måske sover du for lidt.
- Nej, det er ikke det.
1:28:28
Hvad er det så?
1:28:31
Jeg savner Mary.
1:28:39
Jeg savner Mary.
1:28:43
Gid der var noget, jeg kunne gøre.
1:28:47
Det er der måske.
1:28:51
- Hvad?
- Hvornår går hendes fly?
1:28:59
Taxi!
1:29:05
Kennedy-lufthavnen!
1:29:13
Hvem jagter I?
1:29:15
Min datter.
Hendes mor er på vej til London.
1:29:18
- Hvor gammel er hun?
- Syv måneder.
1:29:20
Det er hårdt arbejde.
Hun begynder snart at gå.
1:29:24
Og når hun siger ''far'' første gang,
så smelter du.
1:29:29
Kan du køre lidt hurtigere?
1:29:50
Held og lykke!