:56:08
Minä hoidan tyttöä,
kunnes saan tämän selvitettyä.
:56:13
Mikä ettei?
Olen näyttelijä. Osaan näytellä isää.
:56:21
Se ei voi olla kovin vaikeaa.
:56:23
- Hyvää yötä,Jack.
- Hyvää yötä.
:56:27
Kas näin...
:56:30
- Mikä sitä vaivaa?
- Hyvää yötä,Jack.
:56:41
Pysy paikallasi.
- Miten nämä pirun vaipat laitetaan?!
:56:45
- Saat selvittää sen itse, törppö.
- Hieno lyönti.
:56:51
Mitä te olette syöttäneet hänelle?
- Ei, ei silkkilakanoille!
:56:56
Pitäisikö minun näyttää,
miten vaippa laitetaan?
:57:03
Ei, odotetaan vielä puoli tuntia.
Annetaan hänen kärsiä.
:57:12
Tavoittelen Paul Milneriä.
En saa häntä mistään kiinni.
:57:18
Pyytäkää häntä soittamaan
heti Jack Holdenille.
:57:24
''Kiireellinen asia''
on liian lievä ilmaus.
:57:31
Tämä tulee kuitenkin heti läpi.
:57:34
- Saitko ystäväsi kiinni?
- Muista lukita ovi kunnolla.
:57:39
- Heroiini on vaippaämpärissä.
-Ja pesulaput kaapissa.
:57:44
Heroiini vaippaämpärissä
ja pesulaput kaapissa. Niin tietysti.
:57:50
Tämä on uskomatonta.
:57:53
Onko Lontoon alueella
32 Benningtonia?