1:04:13
- Ehkä hän on lyönyt päänsä.
- Hän on menettänyt tajuntansa.
1:04:19
- Tulkaa jo.
- Kiitos kivasta illasta.
1:04:23
Voit laulaa meille myöhemmin.
1:04:26
- Ovatko he aina noin omituisia?
- Ovat.
1:04:30
Heidän elämässään
on nyt toinen nainen.
1:04:34
Eikö ollutkin kivaa?
1:04:37
Jack! Missä sinä olet?
1:04:40
Täällä. Mitä nyt?
1:04:43
- Mitä sinä teet?
- Miltä näyttää?
1:04:47
- Onko kaikki hyvin?
- On. Miksi tulitte jo kotiin?
1:04:52
- Luulimme, että hella jäi päälle.
- Ei, se ei ole päällä.
1:04:57
Sedät taitavat
saada hermoromahduksen.
1:05:01
Yritin soittaa.
Puhelin soi varmaan viisi minuuttia.
1:05:06
- Mikset vastannut?
- Olimme suihkussa. Emme kuulleet.
1:05:15
Vai mitä, mademoiselle? Niin...
1:05:24
Tuleeko teille
paljonkin puheluita suihkuun?
1:05:28
Jatkuvana virtana.
1:05:45
Katsokaa.
1:05:50
''Ohjaaja pahoinpideltiin.''
Se on kaverisi Paul Milner.
1:05:56
''Tulkaa 81 st Streetin ja Columbusin
kulmaan tänään kello 20.''