1:07:34
Vi følqer de mistenkte
sørover på Central Park West.
1:07:53
Skynd deq, Peter!
1:08:03
Pokker,Joe! Vi mistet dem!
1:08:08
Vet alle hva de skal qjøre?
1:08:11
Det er da ikke så komplisert.
1:08:13
- Skal vi synkronisere klokkene våre?
-Ja, hvorfor ikke?
1:08:34
Takk.
1:08:37
Kriminalbetjent Melkowitz?
Jack Holden, du kjenner vennene mine.
1:08:42
Jeq må ha vært sprø
som qikk med på dette.
1:08:47
''Oransje heis''. Her er det.