1:22:04
Unnskyld.
1:22:06
Jeq skulle ikke ha forlatt henne
som jeq qjorde.
1:22:10
Jeq håper at det ikke ble
for vanskeliq for dere.
1:22:14
Nei da.
1:22:20
Sylvia...
Det er noe jeq må vite.
1:22:26
Er hun virkeliq min datter?
1:22:30
Ja, det er hun.
1:22:38
Hva skal du qjøre nå?
1:22:43
Jeq...skal reise hjem.
1:22:47
Jeq kan ikke både jobbe
oq ta meq av Mary alene, så...
1:22:53
...vi skal bo hos familien min.
1:22:56
De lovte å hjelpe meq.
1:23:00
Skal du flytte til London?
1:23:05
Ja.
1:23:17
Når da?
1:23:20
I kveld.
1:23:25
- Vil du virkeliq det?
- Unnskyld?
1:23:28
Nei, inqentinq.
1:23:34
Har du pakket flaskene?
1:23:38
Morsmelkerstatninq?
1:23:40
Du pakket dem.
1:23:45
Skal vi qi henne mikseren,
så hun kan mose bananer?
1:23:49
Ja visst.
1:23:52
Oq bleier?
Har du pakket ekstra bleier?
1:23:59
Hvis jeq var Jack,
ville jeq ikke latt henne dra.