1:13:01
Tak skæbne! Nu er onkel Peter
og onkel Michael sure på far.
1:13:01
Onkel Peter oq onkel Michael
er nok sinte på pappa.
1:13:08
Er det ikke fint at han er på vår side?
1:13:10
Er du ikke glad for,
at han er på vores side?
1:13:12
Jeq vet hvor dere bor!
1:13:14
Jeg ved, hvor I bor!
1:13:35
Å, nei, Vince.
1:13:36
Åh nej, Vince!
1:13:38
Hvorfor skjer dette? Hvorfor?
1:13:39
Hvorfor sker det her? Hvorfor?
1:13:46
- Hei! Er du betjent Melkowitz?
-Ja.
1:13:47
- Hej. Er du overbetjent Melkowitz?
-Ja.
1:13:52
- Er du faren?
-Ja, det stemmer.
1:13:54
- Er du hendes far?
-Ja, det er jeg.
1:13:56
- Takk for at du rinqte.
- Det var Peters idé.
1:13:58
- Tak, fordi du ringede.
- Det var Peters idé.
1:14:00
- Hun er i orden.
- Karene dere søker, er i heisen.
1:14:01
- Hun har det udmærket.
- Davs. De er i den der elevator.
1:14:04
Heroinen oqså.
Dette er alt dere trenqer.
1:14:05
Stofferne er også deroppe.
Her er bevismaterialet.
1:14:07
- Den er veldiq opplysende.
- Takk skal dere ha.
1:14:08
- Det er meget lærerigt.
- Tusind tak for det.
1:14:10
Hvis jeq lurer på noe,
vet jeq hvor dere er.
1:14:12
Jeg ved, hvor I bor,
hvis jeg vil spørge om noget.
1:14:14
- Får jeq holde henne nå?
- Nei.
1:14:15
- Må jeg holde hende nu?
- Nej.
1:14:17
- Nei.
- Visstnok ikke.
1:14:18
- Nej.
- Åbenbart ikke.