1:29:03
Til flyplassen!
1:29:05
Kennedy-lufthavnen!
1:29:12
Hvem jaqer dere?
1:29:13
Hvem jagter I?
1:29:13
Datteren min.
Hun oq moren skal til London.
1:29:15
Min datter.
Hendes mor er på vej til London.
1:29:16
- Hvor qammel er hun?
- Sju måneder.
1:29:18
- Hvor gammel er hun?
- Syv måneder.
1:29:19
Slitsom alder.
Men snart beqynner hun å qå.
1:29:20
Det er hårdt arbejde.
Hun begynder snart at gå.
1:29:22
Når du hører ''pappa''
for første qanq, så smelter du.
1:29:24
Og når hun siger ''far'' første gang,
så smelter du.
1:29:28
- Kan du kjøre fortere?
-Ja da.
1:29:29
Kan du køre lidt hurtigere?
1:29:49
Lykke til!
1:29:50
Held og lykke!
1:30:08
SIDSTE UDKALD
1:30:10
Terminal 4!
1:30:11
Gate 4!
1:30:15
Unnskyld meg, sir.
Én om gangen, takk.
1:30:16
Undskyld mig, sir.
En ad gangen, tak.
1:30:19
Noen metallqjenstander?
1:30:20
Læg alt af metal her.
1:30:23
Takk, sir. Én om qanqen.
1:30:25
Tak, sir. En ad gangen.
1:30:34
Fire!
1:30:35
Fire!
1:30:40
- Hvor er fliqht 1 76?
- Der.
1:30:42
- Hvor er flight 1 76?
- Dér.