Wall Street
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:29:01
Pokud vy hoši tenhle kus
papíru hned nepodepíšete,

1:29:05
seberu se a dojdu si pro tìch
zbývajících 75 do jiné banky.

1:29:09
Máme 33 bank pøipravených se podílet
na ètyøletém revolvingovém kreditu.

1:29:15
Potøebujeme od vás ujištìní,
že vìtšinu pùjèky splatíte bìhem 12 mìsícù.

1:29:22
Jediný zpùsob, jak toho dosáhnout,
je likvidace hangárù a letadel.

1:29:27
Mùžete nám zaruèit likvidaci Bluestar?
1:29:31
Zaruèit? Levou zadní!
1:29:33
Bleezburgs se už tøese,
aby mohl místo hangárù stavìt byty.

1:29:37
Letadla dáme Mexièanùm, ti jsou
dost hloupí na to, aby je koupili.

1:29:41
A hoši od Texasu už jsou celí žhaví,
aby pøebrali jejich trasy a stojánky.

1:29:45
Co máte za problém? Je to vyøízené.
1:29:47
tady jsou údaje o hodnotì letadel
737, stojánek, hangárù, tras.

1:29:51
Kompletní hodnota majetku firmy,
až po psací stroje.

1:29:54
Nejlepší na tomhle obchodì je
bohatej penzijní fond.

1:29:57
Gekko na tom vydìlá 75 miliónù dolarù.
1:30:01
50 miliónù dá za minimální
roèní dùchod pro 6 000 zamìstnancù,

1:30:05
a zbytek mu pùjde do kapsy. Vydìlá na
tom zhruba takových... 60-70 miliónù.

1:30:12
To není špatný za mìsíèní práci.
1:30:16
Ten vᚠhoch fakt udìlal svùj úkol, Fox.
1:30:18
Budete mít nejkratší kariéru ve vedení
od dob, co otrávili toho papeže.

1:30:24
A on si teï opravdu zaène myslet,
že je Gekko Veliký.

1:30:29
- Tu schùzku by rád zmìnil.
- Podržte to.

1:30:32
Bude, nemùžete tam. Má jednání.
1:30:34
Alex pøišel na chytrej
zpùsob, jak mùžeme -

1:30:39
Nevìdìl jsem, že máme schùzku, pašáku.
1:30:42
Já taky ne.
Asi by sme si mìli promluvit, Gordone.

1:30:46
- Omluvíte nás na okamžik?
- Prosím tudy, pánové.

1:30:51
Dìkuju, Alexi.
1:30:55
Tak co chceš?
1:30:57
Právì jsem pøišel na tu výprodej Bluestar.

náhled.
hledat.