1:49:11
Nìkdo snad umøel?
1:49:14
Jo.
1:49:22
Ahoj, Chuckie. Ahoj, Lou.
1:49:24
Bude...
1:49:27
Bude, mám tì rád.
1:49:30
Nìco si ale pamatuj.
1:49:38
Èlovìk zírá do propasti.
1:49:40
Ale z propasti se nedívá nic.
1:49:43
V té chvíli mu zjistí svou povahu.
1:49:46
A ta mu zabrání, aby do té propasti skoèil.
1:49:51
Myslím, e rozumím.
1:50:04
Janet, seeò mýho tátu, prosím?
1:50:09
Právì pøiel. Zavolám pozdìji.
1:50:16
Vy si tu asi nechcete zaloit úèet.
1:50:18
Henry Patterson, Potovní inspekèní sluba.
Pan Ebenhopper, úøad prokuratury.
1:50:24
Evan Morrissey,
Bezpeènostní úøad pro cenné papíry.
1:50:27
Jste zatèen pro spiknutí
s cílem spáchat podvod s obligacemi
1:50:31
a poruení zákona o zákazu
obchodování s interními informacemi.
1:50:34
Hned, jak jsem tì uvidìl,
vìdìl jsem, e nestojí za nic.
1:50:38
Máte právo mlèet a odmítnout
odpovídat na otázky.
1:50:41
Cokoliv øeknete, mùe
být pouito proti vám.
1:50:44
Máte nárok na právního zástupce
1:50:46
a na jeho pøítomnost u výslechu.