:42:00
Koop zoveel je kunt.
:42:02
Wildman wordt achterdochtig.
:42:05
Op 75 dollar maken we 24 miljoen winst.
:42:09
Laat je niet meeslepen. Blijf helder denken.
:42:12
De eindkoers stond op 51 1/8.
Dat is een stijging van 5 1/8.
:42:32
Kan ik u helpen ?
:42:34
Ik heb wat papieren voor Mr. Gekko.
:42:37
Komt u verder.
:42:42
- Het spijt me...
- Maakt niet uit.
:42:46
Ik ben zo terug.
:42:49
Problemen ?
:42:50
Bud Fox, dit is m'n vrouw Kate.
:42:53
Hallo, kom je net uit Manhattan ?
:42:56
Lange rit. Iets drinken ?
:42:59
Ja, wil je iets drinken ?
:43:01
- Ik wil niet...
- Kom nou maar.
:43:04
Maak maar even kennis met de mensen hier.
:43:08
Sam Ruspoli, Carmen Winters,
Stone Livingston.
:43:13
Zijn prachtvrouw Muffi.
:43:15
Candice Rogers, Dick Brady,
Darien Taylor. Oude vrienden.
:43:25
Geweldig idee. Maar kan ie ook
een wodka-vermouth maken ?
:43:31
Zwijgzaam en betrouwbaar.
:43:34
En Dick zorgt ervoor dat ie aftrekbaar is.
:43:37
Ik heb een hoog opgesneden
bikini van Kamali gekocht,
:43:43
waarmee ik weer spanning
terugbreng in m'n huwelijk.
:43:48
Telefoon voor u. Sir Lawrence Wildman.
:43:51
Dank je.
:43:53
Geef Mr. Livingston een vermouth.
Dit wordt leuk.
:43:57
Maar die trut uit de Oekraïne
heeft m'n bikinilijn verknald.