1:03:00
Zorg dat jullie er zijn.
1:03:03
Nu iets leukers.
1:03:06
Het nieuwe record voor de hoogste bruto
commissie van individuele cliënten
1:03:12
staat op naam van Bud Fox.
Klantenwerving werkt dus.
1:03:16
Goed werk, Bud. Kom hier.
1:03:19
Gefeliciteerd. Nu krijg ik het dubbel zo zwaar.
1:03:28
Je draait goed. Geniet er maar van.
Want eens is 't afgelopen.
1:03:33
Een harde aanpak doet wonderen.
1:03:50
Loop even mee.
1:03:57
Dit is je nieuwe plek.
1:03:59
Bureau, plant, ramen,
1:04:02
en het mooist van alles, je secretaresse Janet.
1:04:06
Aangenaam, Mr. Fox.
1:04:10
Ik weet niet wat ik moet zeggen. Bedankt.
1:04:13
Jij bedankt.
1:04:15
Ik wist vanaf het begin al dat jij het in je had.
1:04:19
Je krijgt nu de grote cliënten.
1:04:23
Dit is niet gek, zeg.
1:04:26
Ben je nu meneer de klootzak ?
1:04:31
Iedereen zegt wel dat de West Side beter is,
1:04:35
maar de East Side
blijft ook in slechte tijden gewild.
1:04:39
Wie woont aan de West Side ?
Sean en Madonna ?
1:04:43
Massage, sauna, jacuzzi, solarium.
1:04:49
De beste scholen van de stad.
1:04:51
Een leuke jongen als jij kan elk moment 'n
vriendin krijgen als je uitgerommeld bent.
1:04:58
Ik ben helaas al bezet.