Wall Street
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:12:01
Wijs zijn bod op uw aandelen af
1:12:05
en kies voor ons plan
van een financiƫle reorganisatie.

1:12:18
Bedankt dat u me deze kans geeft
1:12:22
als de grootste aandeelhouder in Teldar.
1:12:28
Dames en heren, ik wil u wijzen op
de politieke en economische realiteit.

1:12:35
Amerika is een
tweederangs macht geworden.

1:12:41
Het handelstekort en de hoge
overheidsuitgaven zijn verontrustend.

1:12:48
Ten tijde van de vrije markt
waren we een grootmacht.

1:12:52
De aandeelhouder had toen nog macht.
1:12:56
De grote industriƫlen uit die tijd
hadden daar zelf voor gezorgd,

1:13:01
want hun geld zat in het bedrijf.
1:13:04
Tegenwoordig doet
't management dat niet meer.

1:13:09
Deze mensen hier bezitten
nog geen drie procent van het bedrijf.

1:13:14
Waarin belegt Mr. Cromwell
zijn miljoenensalaris ?

1:13:18
Niet in Teldar. Hij bezit nog geen procent.
1:13:22
U bezit het bedrijf. U, de aandeelhouder.
1:13:26
En u wordt belazerd door deze bureaucraten
1:13:30
met hun dure lunches en uitstapjes
en hun lucratieve regelingen.

1:13:36
Schandalig, u gaat te ver.
1:13:39
Teldar Paper, Mr. Cromwell,
heeft 33 onderdirecteuren

1:13:45
die allemaal meer dan
200.000 dollar verdienen.

1:13:50
Ik heb de laatste maanden bekeken
wat ze precies uitvoeren.

1:13:56
En ik weet 't nog steeds niet.
1:13:58
Ik weet wel dat dit bedrijf
110 miljoen dollar verlies kende.


vorige.
volgende.