1:36:01
Dan is 't niet mijn schuld.
1:36:05
Waarom doe je dit ?
Je hebt hier keihard voor gewerkt.
1:36:11
We zijn er zo dichtbij. Verknal 't niet.
1:36:15
Ik blijf gewoon voor m'n baas werken.
1:36:18
We overleven 't wel zonder Gekko.
1:36:29
Overleven is niet genoeg.
1:36:31
Dat doe ik al m'n hele leven.
1:36:34
Hou op met dat zelfmedelijden.
1:36:37
Wat bedoel je daarmee ?
1:36:41
Als je Gordon Gekko tot vijand maakt,
kan ik je niet meer steunen.
1:36:48
Meen je dat echt ?
1:36:52
Heeft ie beloofd je naar de beurs te brengen ?
1:36:57
Zonder 't geld van Gordon
ben ik zeker niet interessant meer.
1:37:02
- Je gaat het geld achterna, hé ?
- Jij bent ook geen engel.
1:37:07
Je hebt op Gekko en mij geaasd.
Kijk in de spiegel.
1:37:11
Dat doe ik nu, en 't bevalt me niet wat ik zie.
1:37:16
Die zit, maar zo eenvoudig ligt 't niet.
1:37:21
Gordon heeft me gemaakt tot wat ik ben.
1:37:25
Hij regelde klanten voor me, zoals jij.
En hij kan me ook weer breken.
1:37:32
Geld hebben en alles kwijtraken
is erger dan je hele leven arm zijn.
1:37:38
Dat is gelul.
1:37:45
Als je weggaat,
laat ik nieuwe sloten plaatsen.
1:37:52
Misschien geloof je het niet,
maar ik geef echt om je.
1:37:57
We waren een goed team.