1:49:11
Czy ktoś umarł?
1:49:14
Aha.
1:49:22
Dzień dobry, Chuckie, Lou.
1:49:24
Bud...
1:49:27
Bud, lubię cię.
1:49:30
Zapamiętaj sobie jedno.
1:49:38
Człowiek zagląda w przepaść.
1:49:40
Nie widzi nic przed sobą.
1:49:43
W tym momencie odkrywa swój charakter.
1:49:46
I to trzyma go nad przepaścią.
1:49:51
Chyba rozumiem.
1:50:04
Janet, zadzwoń do mojego ojca, dobrze?
1:50:09
Właśnie przyszedł. Zadzwonię później.
1:50:16
Chyba nie przyszedł pan otworzyć konta.
1:50:18
Henry Patterson, Inspekcja Pocztowa. Pan
Ebenhopper z Ministerstwa Sprawiedliwości,
1:50:24
Evan Morrissey z Komisji Federalnej.
1:50:27
Aresztuję pana za zmowę w celu
dokonania oszukańczych transakcji
1:50:31
i za pogwałcenie ustawy
o przepisach giełdowych.
1:50:34
Od razu wiedziałem,
że nie siedzi w tobie nic dobrego.
1:50:38
Ma pan prawo do zachowania milczenia
i nie udzielania odpowiedzi.
1:50:41
Cokolwiek pan powie,
może być użyte przeciwko panu.
1:50:44
Ma pan prawo do porady adwokata
1:50:46
i do obecności adwokata
podczas przesłuchania.