:57:11
Mogu li vam pomoæi?
:57:14
Izvinite...
:57:16
. . . je li ovo Bejtsova
kancelarija? -Ne.
:57:30
Zdravo tata.
:57:32
ta tebe dovodi ovamo?
:57:33
Treba da iznajmim mlaznjak
kod Batlera.
:57:36
Bad, kako si? -G. Volstrit.
:57:38
Pazi kako to da odri
u vazduhu.
:57:41
Doði i pomozi nam.
Pokazaæemo ti kako se to radi.
:57:44
Promeni ulje, napumpaj gume,
i kreæi.
:57:46
Mali hoæe da zapali avion.
:57:48
Zna da ne sme da pui.
-Ne poèinji opet, vai?
:57:53
Kako vam ide?
-Prokleti Fearvuds nas ubija.
:57:58
Prole nedelje mi je oteo pet
ljudi i ja tu nita ne mogu.
:58:02
ao mi je, tata.
:58:03
ta je s tobom, koliko
ti treba?
:58:06
Ne TREBA mi nita,
sjajno ide.
:58:08
Novi klijenti, novi poslovi.
Sad mi je ba krenulo.
:58:10
Isuse, ta je ovo? -Dao sam
ti samo par stotina.
:58:18
Izraèunao sam da ti
dugujem bar pet hiljada
:58:22
koje si mi dao tokom
poslednjih godina.
:58:24
Ostavi to sada.
Stavi ovo na knjiicu.
:58:26
Zaboravi, stvari su krenule
i biæe jo bolje, tata.
:58:30
Kupi sebi novo odelo.
:58:33
ta æe mi novo odelo?
-Onda kupi novu jaknu i
:58:36
izvedi mamu negde.
Hajde tata, uivaj malo.
:58:44
Mama je gora od zubobolje,
ako mene pita. Hvala ti.
:58:48
ta kae na veèeru?
-Vai, kad god hoæe.
:58:52
Ove nedelje sam zauzet.
Videæu s devojkom. Javiæu se..
:58:56
Vai, zna gde æe me naæi.
-Moram da urim.
:58:59
Prestani da pui.