:05:00
Templeton için 29.000 Niagara çevir.
:05:02
Bay Harrison, bizim neslimizin en yüksek
piyasa fiyatlarýnýn olduðunun farkýnda mýsýnýz?
:05:08
Hayýr, efendim, düþündüðünüz gibi deðil.
Eðer beþ dakikanýzý ayýrýrsanýz...
:05:12
Dreyfus 50.000 Conair arýyor!
:05:15
50'lerin eylülü mü? Aralýða ne dersin?
:05:17
Bay Zaros? Bud Fox, Jackson Steinem.
:05:20
Evet, efendim, farkýndayým.
:05:22
Ama uluslararasý borç pazarýnda
meydana çýkan fýrsatlarý açýklamam...
:05:26
için beþ dakika verirseniz.
:05:28
Hayýr, hayýr...
:05:29
Bud Fox, Jackson Steinem.
:05:31
Evet, bunun farkýndayým. Ama
sadece uluslararasý borç pazarýnda...
:05:37
-meydana çýkan fýrsatlarý açýklayabilirsem...
-(hat kesilir)
:05:40
Eminim ki...
:05:49
Dün geleceðimi ilgilendiriyor.
Bilgiye þimdi ihtiyacým var, kapanýþtan önce.
:05:54
Hayýr, on dakikada tarih oluyor.
Dörtte ben dinozor olurum!
:05:57
Howard, centilmen olduðunu sanýyordum. ,
Tabii ki düþtü. Sen tüyoyu aldýn. Ben almadým.
:06:03
-Neden sana onu satmaný söyleyeyim?
-Geri ver onu!
:06:06
Kime? Geri veremem - o senin!
:06:09
Hayýr, burada deðil.
:06:10
-(fýsýldýyor) Bu bizim söylememizi istediðin þey.
-Ver þu telefonu bana.
:06:14
-Alo?
-Merhaba.
:06:16
-Kiminle görüþüyorum?
-Ben satýþ yöneticisiyim. Sorun nedir?
:06:20
Ne? Beni rahat býrakýr mýsýn?
Ameliyatta olduðunu nasýl bilebilirdim?
:06:24
Neyim ben - Akýlokuyan Marvin mi?
:06:27
Ah, hayýr, efendim. Bunu hesap
yöneticisiyle tartýþýp size geri döneceðim.
:06:32
Hayýr, hayýr, efendim. Bir þey deðil.
:06:37
Hesabý kapatýyorum. Yarýn ödemezse sen ödersin.
:06:41
Bay Lynch, yemin ederim yalan söylüyor.
:06:44
Sana zengin bir adamýn hesabýný veriyoruz...
:06:46
ve sen bana berbat bir konut yeri
için onun seni DK'leyeceðini söylüyorsun.
:06:50
Haksýzlýk ediyorsunuz, efendim. Onun
bir saçmalama geçmiþi olduðunu biliyorsunuz.
:06:54
Biri ödemek zorunda.
:06:57
Ben olmayacaðým.