:33:00
Bir þans daha mý istiyorsun? O zaman bana
bilgi göndermeyi býrakýp kazandýrmaya baþla.
:33:08
Giyin. Sana çizelgelerimi göstereceðim.
:33:14
-Ýsmini biliyor musun?
-Larry Wildman, ilk akýncýlardan biri.
:33:18
Sir Larry Wildman. Bütün Britanyalýlar gibi, iþemek
için daha iyi bir lazýmlýða sahip olduðunu sanýyordu.
:33:23
Aðzýný açmasý için benim eski
bir sekreterime rüþvet verdi.
:33:26
RDL Pharmaceuticals'ý tam altýmdan çaldý.
:33:30
"Beyaz Kral" Wildman.
:33:32
Anlaþmayý hatýrlýyorum. Sizi
kapsýyor muydu, Bay Gekko?
:33:35
Ödeþme zamaný, dostum.
:33:38
Þu binayý görüyor musun? O binayý on yýl
önce aldým. Ýlk gayrimenkul anlaþmam.
:33:43
Ýki yýl sonra sattým. $800.000 kar býraktý.
:33:48
Seksten daha iyi.
:33:51
O zaman onun dünyadaki bütün para
olduðunu düþünüyordum. Þimdi günlük harcama.
:33:57
Her neyse, Wildman'ýn operasyonunda
bir muhbirim vardý.
:34:01
-Bana resmi yarýsýný verdi, sonra kovuldu.
-Anladýðýmý sanmýyorum.
:34:05
Wildman þehre geldi. Amerikan vatandaþý oldu.
:34:10
Büyük bir þeyler dönüyor, tamam mý?
:34:12
Nereye gittiðini, ne gördüðünü bilmek istiyorum.
Senin, dostum, eksik resmi tamamlamaný istiyorum.
:34:21
Bay Gekko, aslýnda benim
yaptýðým bu deðil. Lisansýmý kaybedebilirim.
:34:24
SEC öðrenirse hapse girebilirim.
Bu haber sýzdýrmadýr, deðil mi?
:34:31
Bir babanýn oðluna havayolundaki
mahkeme kararýný söylemesi gibi mi?
:34:35
Ya da birinin benim Teldar aldýðýmý duymasý
ve kendisine almaya karar vermesi mi?
:34:39
Ya da XYZ yönetim kurulu baþkanýnýn
XYZ'yi kapatmaya karar vermesi mi?
:34:44
Demek istediðin bu mu?
:34:49
Korkarým, dostum, baban baþka bir
þirketin yönetim kurulunda olmadýðý sürece...
:34:54
sen ve ben birlikte iþ yapmakta çok zorlanacaðýz.
:34:58
-Sýký çalýþmaya ne dersiniz?
-Ne olmuþ ona? Sen sýký mý çalýþýrsýn?