Yin ji kau
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
He's still alive.
1:11:01
You said he committed
suicide with you.

1:11:04
Why did the papers report a check up.
1:11:05
He's swallowed opium
plus sleeping pills.

1:11:08
He said himself he'd taken opium.
1:11:10
But not sleeping pills.
1:11:11
Why?
1:11:13
Who gave him the pills?
1:11:20
l did.
1:11:23
l yearned to die myself.
1:11:26
l was afraid he might not die of opium
1:11:32
leaving me behind in hell.
1:11:37
l wouldn't let him
live with Shu-hsien.

1:11:45
Would you help
Shu-hsien wear earrings?

1:11:50
Yes.
1:11:53
l would even pick her ears.
1:11:56
And thinking ofyou, while doing it.
1:12:05
Would you help Shu-hsien wear a gown?
1:12:09
Yes.
1:12:12
l'd even help her button.
1:12:15
But thinking ofyou, while doing it.
1:12:23
l can't bear seeing you suffer
at the Theatrical Troupe.

1:12:28
You won't see it any more.
1:12:32
Are you regretting now?
1:12:37
So much the better for us.
1:12:42
We can be with each other forever.

prev.
next.