:55:01
Боже, погледни!
:55:04
Ах, Арчи, красиво е.
:55:06
Прекрасно е, нали?
:55:08
Чия е тази къща?
:55:10
На някой от нашата кантора.
:55:12
А къде са собствениците?
:55:14
В Хонконг.
:55:15
Аха.
:55:17
Заминаха преди седмица.
:55:19
Какъв красив килим, Арчи.
:55:23
Позволете?
:55:26
Какво правиш?
:55:28
Според мен, танцувам полка.
:55:34
Ти ме направи свободен!
:55:36
Свободен?
:55:38
Ти разбираш ли,
какво значи да си англичанин?
:55:41
През цялото време да си
толкова правилен?
:55:44
Да си ... завладян от страх,
че ще направиш нещо не както трябва?
:55:49
Като попиташ някого
"Женен ли си?"
:55:52
и ти отговарят
"Жената ме напусна"
:55:54
Или питаш
"Имаш ли деца?"
:55:57
и чуваш
"Само това ми липсваше"
:56:00
Уанда, всички ние
се ужасяваме от трудности.
:56:04
Затова сме такива... мъртви.
:56:08
Повечето ми приятели
са мъртви.
:56:10
И ние каним тази сбирщина
трупове на обяд.
:56:14
А ти си жива,
Господ да те благослови.
:56:16
И аз искам да съм като теб.
До гуша ми дойде от този живот.
:56:20
Искам да правя любов
с теб, Уанда.
:56:23
Аз съм добър любовник.
:56:25
Във всеки случай бях такъв,
в началото на 14 век.
:56:30
Отиваме ли в леглото?
:56:37
Да.
:56:39
Дръж се!
:56:41
Пази си главата.
:56:50
Струва ми се,
че те обичам, Уанда.
:56:52
О, Арчи.
:56:54
Може ли един въпрос?
:56:56
За каквото поискаш.
:56:57
Къде ми е медальона?
:56:59
Не можах да го взема.