:42:03
Ne, to není to slovo co mám v hlavì.
:42:06
Mù¾u tedy zùstat?
:42:13
Jistì. Podívej,...
:42:15
- Wanda...
- Já vím.
:42:17
Tvoje ¾ena se vrací.
:42:19
Ne, to není ona. Bude pryè je¹tì dlouho.
:42:21
A to, co jsi mi øekl.
:42:23
To je v poøádku, mù¾eme si povídat.
:42:25
Mù¾eme?
:42:26
Jestli¾e to nebude o tom pøípadu.
:42:29
Och.
:42:31
Fajn.
:42:32
Já jenom, kdyby nás nìkdo vidìl bavit se...
:42:34
Nikdo nás neuvidí.
:42:43
Promiò, jestli vypadám
:42:45
nafoukanì.
:42:47
Oh, ty jsi ten nejlep¹í, Archie.
:42:53
Ne.
:42:55
Je¹tì ne.
:42:56
Mám ¾ízeò.
:43:00
Co ti mù¾u nabídnout?
:43:03
Whisky.
:43:09
Ty jsi ta nejvíc sexy,
nejkrásnìj¹í dívka,
:43:13
co jsem kdy vidìl
:43:15
za celý svùj ¾ivot.
:43:20
Dones mnì pití.
:43:43
Oh, Archie.
:43:47
Mm, Archie.
:43:54
Tak¾e.
:43:56
Kdy¾ George zmìní svou výpovìï,
:43:59
kde je koøist øekne nejprve tobì, co?