1:21:00
Je¹tì nejsou zralé.
1:21:03
Byl jste u soudu, inspektore,
kdy¾ se èetlo obvinìní?
1:21:08
Ano pane.
1:21:09
A fakt, ¾e pan Thomasson montoval okna
1:21:12
celý pøedchozí víkend,
1:21:14
mù¾e vysvìtlit ty sklenìné
støepy na jeho kalhotách?
1:21:21
Nespìchejte, inspektore
1:21:23
Pìknì si to rozmyslete.
1:21:32
Skoro u¾ mám dost.
1:21:35
Skoro.
1:21:36
Dost!
1:21:38
Prosím, ne.
1:21:40
Tak pojï, Wando!
1:21:42
Èas nechat se sníst!
1:21:46
Jak se jmenují
hotely v okolí leti¹tì?
1:21:49
The Airway Sheraton?
1:21:51
The Post House?
1:21:52
The Cathcart Towers?
1:21:53
The Cathcart Towers? Ano?
1:21:57
Mm? Mm?
1:22:00
Ano.
1:22:01
V bezpeènostní schránce?
1:22:03
Ano.
1:22:04
A kde je klíè?
1:22:06
Co?
1:22:07
Kde je klíè?
1:22:08
Je v a-a-akvárku.
1:22:12
Kde? Kde?
1:22:13
V t-t-t...
1:22:16
Truhle s pokladem!
1:22:21
Kde?!
1:22:24
Kde?
1:22:25
Oh!
1:22:27
Ty v-v-v
1:22:31
vra¾dící k-k-k...
1:22:35
Zabiju tì! Zabiju tì!
1:22:39
Promiò, Kene,
ale tvá odpovìï je ¹patná.
1:22:43
Ty sis opravdu myslel,
¾e tam je, ¾e?
1:22:49
Co?
1:22:50
Oh!
1:22:59
- Haló?
- Vím, kde jsou diamanty.