1:27:00
Κουφοί είστε; Πάτε να γαμηθείτε.
1:27:09
- Τι πάει να σκαρώσει;
- Εσύ τι πας να σκαρώσεις;
1:27:12
Την αποκάλεσες αγάπη μου, και Γουάντα.
1:27:16
Τη βοηθούσα να πει σωστά
το ποίημα, μάπα. Μου ξέφυγαν.
1:27:20
- Το δικό σου ποίημα;
- Εσύ τι λες;
1:27:22
`Εχουμε δέκα λεπτά. Θα σε καταδικάσουν.
1:27:25
Πες τους πού είναι τα διαμάντια,
κι ίσως φας μόνο...
1:27:29
οκτώ χρόνια, κι είσαι έξω σε πεντέμισι.
1:27:31
Κι αν τους πω για
τον `Οτο και τη Γουάντα;
1:27:35
`Ηταν συνεργοί; `Εξοχα.
Τότε ίσως έξι χρόνια, κι έξω σε τέσσερα;
1:27:40
Λοιπόν, πού είναι τα διαμάντια;
1:27:43
- Πού είναι ο Μπάρτλετ;
- Πάνω, τους ηρεμεί. Πού είναι;
1:27:47
Πες του ότι ο Κεν ξέρει πού βρίσκονται.
1:27:52
Θα κερδίσουμε χρόνο, αν το πεις σ' εμένα.
1:27:57
Εντάξει. Θα του το πω.
1:27:59
- Πού είναι ο Κεν;
- Στο διαμέρισμα.
1:28:08
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας.
Θα κάνω γρήγορα.
1:28:25
Ταξί! Σε παρακαλώ. Ανάθεμα!
1:28:28
- Ταξί!
- `Ελα. Πάμε.
1:28:31
- Πού;
- Στο Μπουένος `Αιρες.
1:28:33
Άλλά πρώτα στου Τζορτζ. Μπες μέσα.
1:28:41
`Εχεις το διαβατήριό σου;
1:28:43
Δες στο χαρτοφύλακα
για το δικό μου. Σκύψε.
1:28:52
`Ωστε, κλέβεις τα διαμάντια,
καταδίδεις έναν εραστή,
1:28:56
κρατάς τον άλλο να σε βοηθήσει
να τα βρεις, και, ψευδομαρτυρείς.