:52:05
¡Hola, cariño!
:52:07
¿Qué ocurrió?
:52:09
N-n-nada.
:52:11
¿Qué es eso?
:52:12
Eh...
:52:13
¿Se acabó la abuela?
:52:14
Aún no.
:52:15
¿Para quién es, entonces?
:52:17
Un a-a-a...
:52:19
¿Un animalito? ¿Un alemán?
:52:21
- ¿Una agencia inmobiliaria?
- Amigo.
:52:23
Oh, ¿uno con cuatro patas?
:52:25
¿Dónde está mi hermana?
:52:26
Está en el b-b-b...
:52:27
Gracias.
:52:29
Baño.
:52:30
¡Wanda!
:52:33
¿Alguna cosa?
:52:34
¿Qué? ¿No?
:52:36
¿Por qué has venido?
:52:38
¡He venido porque estoy aburrido!
:52:40
Aburrido de pasear por esta terrible
ciudad, mirando las fot... de George.
:52:45
Hablando con británicos
altaneros, creídos,
:52:48
estúpidos, intelectualmente inferiores.
:52:51
¡En este país, a la gente le da rigor
mortis en el mejor momento de su vida!
:52:54
Permanecen ahí repeinados
:52:59
contando los segundos que
quedan para el fin de semana,
:53:02
para vestirse como bailarinas y...
:53:05
En el piso, a las cuatro
:53:07
2B, Saint...
:53:09
Si he de ser sincero, los... odio.
:53:13
Quiero decir, aparentando
que son malditos abogados...
:53:17
tan superiores,
con esos acentos fingidos.
:53:21
No tú, Ken.
Tú tienes una voz maravillosa
:53:24
cuando funciona.
:53:26
¡Hijo de perra!
:53:33
Bueno, ¿quieres comer?
:53:36
¿Has tenido noticias suyas?
:53:37
- ¿De quién?
- Archie.
:53:39
No, ¡tengo que terminar mi pelo!
:53:42
¿Nada?
:53:43
Vale, ¡Me voy!
:53:44
¿No tienes planes para verle?
:53:46
No.
:53:47
Vale, ¡adiós, hermanito!
:53:49
¡Adiós, Wanda!
:53:53
Oh, ¡lo siento!
:53:57
- ¿Qué?
- No era suyo.