1:02:00
Estoy preparando una trampa
a un tipo importante para nosotros.
1:02:02
Sabe dónde está el botín,
y si te van a arrestar.
1:02:05
Entras de sopetón
como Rambo, a lo bestia
1:02:07
y ¡lo cuelgas de la ventana!
1:02:09
¿Crees que eso es inteligente?
1:02:11
¿Crees que es lo más acertado?
1:02:13
¿Fue una buena táctica, o fue estúpido?
1:02:17
No me llames estúpido.
1:02:19
Oh, ¡bien!
1:02:20
¡Llamarte estúpido sería un
insulto para la gente estúpida!
1:02:23
He conocido borregos
que se burlarían de ti.
1:02:26
Me he puesto vestidos más listos que tú.
1:02:28
Crees que eres un intelectual,
¿no, simio?
1:02:32
Los simios no leen filosofía.
1:02:34
Sí, leen filosofía,
pero no la entienden.
1:02:38
Permíteme que te corrija
un par de cosas, ¿vale?
1:02:40
Aristóteles no era belga.
1:02:43
El mensaje central del Budismo
1:02:45
- no es sálvese quien pueda.
- Lees...
1:02:48
El London Underground
no es un movimiento político.
1:02:52
Esos son errores. Yo los consulté.
1:02:54
Ahora. Acabas de atacar
1:02:57
al hombre que puede librarte
de la cárcel y hacerte rico.
1:03:00
Entonces, ¿qué vas
a hacer al respecto, eh?
1:03:03
¿Qué haría un intelectual?
1:03:05
¿Qué haría Platón?
1:03:10
Disculparse.
1:03:12
¿Cómo?
1:03:14
Disc...
1:03:15
¿Qué?
1:03:17
¡Disculparse!
1:03:18
¡Bien!
1:03:20
Lo siento.
1:03:23
No.
1:03:24
A mí no me pidas disculpas.
1:03:25
A Archie.
1:03:27
Y hazlo bien, o moriremos.
1:03:35
Oh, lo siento muy,
muy, muy, muy m...
1:03:39
¡Mierda!
1:03:42
Lo s...
1:03:44
muy, muy m...
1:03:46
Lo
1:03:47
si...
1:03:49
muy, muy m...