1:24:01
Mi hermano.
1:24:02
¿Y su her... ?
1:24:07
¿Su hermano?
1:24:10
Mi hermano.
1:24:14
Sí.
1:24:17
Sí, y...
1:24:20
¿Está segura de que era su hermano?
1:24:22
Estoy seguro de que puede
reconocer a su hermano.
1:24:24
Ha tenido una relación con
él durante toda su vida.
1:24:30
Muy agradecido, Señoría.
1:24:32
¿Ha-ha-bía alguien más
esa mañana?
1:24:36
Sí, George estaba allí.
1:24:38
Pero se marchó hacia las 6.55.
1:24:40
¡Wanda!
1:24:42
C-cuando...
1:24:44
Cuando...
1:24:47
Cuando...
1:24:57
¿Sí, Sr. Leach?
1:25:00
Wendy... Wanda...
1:25:01
Cuando... c-c-c
1:25:03
C-cuando dice 6.55,
1:25:06
Señorita er... Gershwitz,
1:25:08
¿Cómo puede estar tan segura?
1:25:11
Oh, miré la hora.
1:25:13
Porque me pregunté,
1:25:14
''¿A dónde irá a las 6.55 con esa
escopeta de cañones recortados?''
1:25:18
¡Cariño!
1:25:20
Sr. Leach.
1:25:22
¿Cariño?
1:25:23
¿Sí, querida?
1:25:24
¡Puta!
1:25:25
¡Jodida puta!
1:25:31
¡Contengan a ese hombre!
1:25:38
Contengan a ese hombre.
1:25:39
Maldición, ¡bastardo!
1:25:41
¡Desalojen la sala!
Se suspende la vista durante una hora.
1:25:44
¡Desalojen la sala!
1:25:55
¡Desalojen la sala!
1:25:56
¡Desalojen la sala! ¡Desalojen la sala!