1:07:19
Kultaseni!
1:07:20
Oletko loukkaantunut?
Puhu minulle!
1:07:26
Etkö pysty puhumaan?
Mitä on tapahtunut?
1:07:32
- Archie, meidät on ryöstetty!
- Voi ei!
1:07:36
- Oletko loukkaantunut?
- En, päätä vain särkee.
1:07:41
Joku kolkkasi ja sitoi minut...
Onko kello noin paljon?
1:07:47
- En huomannut ajan kulua.
- Mitä?
1:07:49
- Myöhästyn konferenssista.
- Kimppuusi hyökättiin!
1:07:53
Mitäs tuosta. Täytyy rientää.
Autan sitten siivouksessa.
1:07:59
- Mitä on tapahtunut?
- Isäsi on menettänyt järkensä.
1:08:26
Hei.
1:08:42
- Kiitos paljon.
- Samppanjaa?