:52:05
Chéri! Qu'est-ce que tu as?
:52:08
R... Rien!
:52:10
Et ça?
:52:12
Pas Mère-Grand?
:52:13
Pas encore.
:52:16
C'est pour qui alors?
:52:18
Un foutu poisson?
Un français? Un facteur?
:52:21
Un vieil ami...
:52:22
A quatre pattes, hein?
Où est ma soeur?
:52:25
Dans la salle de b...
:52:28
Aux toilettes!
:52:33
Du nouveau?
:52:34
Quoi? Non!
:52:36
- Pourquoi es-tu ici?
- Parce que j'en ai marre!
:52:39
Marre de traîner dans cette ville pourrie
à cause de George!
:52:45
De causer à ces pédés anglais
atrophiés du cerveau!
:52:49
Quelle bande de coincés!
:52:50
Lls sont raides morts
de leur vivant dans ce pays!
:52:54
Figés, les cheveux plaqués...
:52:59
Attendant le week-end
pour se déguiser en ballerines...
:53:03
et se précipiter comme des dingues,
"à 4 h au 2-B"...
:53:06
"Et bien à toi"...
:53:09
Eh bien... à toi, je peux le dire,
je les déteste tous!
:53:13
C'est vrai!
Lls se croient tous si procureurs!
:53:17
Supérieurs! Si supérieurs,
avec leurs accents bidons!
:53:21
Pas toi, Ken. Ta voix m'enchante...
quand elle fonctionne!
:53:26
Fils de pute!
:53:33
Alors... TU VEUX DEJEUNER?
:53:35
- Des nouvelles?
- De qui?
:53:37
Archie!
:53:38
NON, JE DOIS FINIR DE ME COIFFER!
:53:41
Rien?
:53:42
ALORS J'Y VAIS! Pas de rancard?
:53:46
SALUT, FRANGIN!
:53:48
AU REVOIR, WANDA!
:53:53
Désolé!
:53:57
II n'était pas à vendre!
:53:59
Une vieille dame voulait le faire graver!